Вперед!
Russian Корпоративний сайт
Головна сторінка Контакти Інформаційна розсилка Карта сайту AgentNet
English version
Новини Austrian Airlines Group
Новини розкладу
Прес-релізи
Новини України
Флот
Мережа маршрутів
Погляд на Австрійські Авіалінії
Star Alliance
Стандарти безпеки
Умови та положення
Реквізити
Star Alliance Company Plus
Austrian Airlines
Новини України  

Весь Київ, як на долоні, тільки на http://i-kiev.com

Нові Правила Безпеки при перевезенні ручного багажу в країнах ЄС

Відповідно до Директиви ЄС №1546/2006, з 6 листопада 2006 року застосовуватимуться наступні обмеження при перевезенні ручного багажу в аеропортах країн ЄС, а також Ісландії, Норвегії та Швейцарії.
 
Звертаємо вашу увагу на те, що безпосередньо в ручному багажі дозволяється перевозити рідини, гелі та спреї виключно в контейнерах місткістю до 100 мл. Ці предмети повинні бути запаковані в прозорі, герметичні пластикові пакети загальною місткістю до одного літра, і підлягатимуть перевірці службами безпеки аєропортів. Товари, придбані вами в мережі магазинів Duty Free  аеропортів  країн ЄС, або на борту літака такожі мають бути запаковані в прозорі пластикові пакети з відміткою про дату та номер рейсу.


МАЙРХОФЕН: ЧАРІВНИЙ СВІТ ЗИМОВОГО СПОРТУ
РАЗОМ З ГОРОЮ ПОДІЙ ПЕНКЕН ТА ГОРОЮ ЗАДОВОЛЕНЬ АГОРН

Ви можете бути прихильником лижних походів або неспішних лижних прогулянок,  фрірайдером, лижником-скороходом, любителем гострих вражень, акробатом-фрістайлером  або фанатом відпочинку у шезлонгу на сонечку: гора подій Пенкен та гора задоволень Агорн створені для того, щоб кожен з нас міг зустрітися зі своїм особистим зимовим чудом. Окрім незайманих схилів, вкритих пухнастим снігом, на 159-кілометровій лижні на Вас чекає все, чого тільки забажає серце спортсмена: від вибагливих, запаморочливих трас на горі Пенкен, на чолі зі спуском «Харакірі», аж до  сонячної широкої лижні для катання на лижах типу «карвер», лижних походів та катання початківців на горі Агорн. На додаток – парк Ванс Пенкен, міжнародне місце зустрічі  фрістайлерів, і бар у льодяній хатинці іглу Біла Вітальня, місце, куди треба неодмінно завітати.
 
Майрхофен та його численні незабутні враження чекають на Вас, щоб потішити своїх гостей чудовим лижним днем і разом приємно проведеним часом. Це на 100 % гарантований сніг та найкращі умови завдяки свіжопідготовленій кожного дня і м’якій, як масло лижні «стандарт». В оточенні монументальних глетчерів і захоплюючих подих альпійських тритисячників у районі Ціллерталь та Тукс варто вже просто піднятися на найбільшій у Австрії гондолі на гору Агорн.  На пасажирів чекає сенсаційний краєвид, в той час як підйомник на Агорн нечутно пливе назустріч небу. Ця подорож тривалістю 6,5 хвилин могла б залюбки бути і трішечки довшою! Коли піднімешся на плато гори Агорн, відразу стає ясно, чому вона називається горою задоволень. Навкруги, куди не поглянь, - сонячні спуски, про які можна тільки мріяти. Але найбільше приваблюють гостей шезлонги Майрхофенської Білої Вітальні – льодяний готель-іглу, льодяний бар та приміщення для проведення вечірок. Тут можна насолоджуватися гарячими коктейлями, релаксуючи під розслаблюючу музику і споглядаючи панорамні краєвиди. У той час, як сибарити стильно розслабляються на Агорні, фанати активних дій здійснюють паломництво вгору, на Пенкен. Легендарна культова траса «Харакірі» є найкрутішим і найзапаморочливішим спуском Австрії. Незліченні гірки Boxen, Rails, Kicker та Pipe роблять парк Ванс Пенкен головною європейською адресою для фрістайлерів. Дві гори для безмежного зимового задоволення у ідеальних умовах.
 
ЗАВЖДИ БІЛОСНІЖНИЙ
Вночі випав сніг. Він скрипить під лижними черевиками. Гілки ялин низько нахиляються до землі. До нас завітала зимова казка: мрія кожного лижника та бордера. Сприятливий прогноз майже завжди справджує ці сподівання. Але все ж навіть, якщо Пані Заметіль іноді і не така ласкава, в гірськолижному районі Майрхофен сніг гарантовано. Про 100%-ну засніженість лижні, початок якої знаходиться на висоті 1.800  метрів, де зазвичай є сніг, крім того піклуються 123 снігові гармати та 35 снігозатримувачів. До того ж кожної ночі задієно 20 очищувачів лижні, щоб забезпечити чудово підготовлену лижню. 
 
ВІД НЕЗАЙМАНОЇ І ПОМІРНОЇ ДО ЕКСТРЕМАЛЬНОЇ
Той, кому подобається стояти по коліно у снігу, і у поті чола свого лізти на гору, з якої він потім із задоволенням по пухнастому снігу з’їде знову вниз, знайде у гірськолижному районі Майрхофен численні спуски своїх мрій з багатьма рекламними краєвидами. Прихильники лижних трас, напроти, цінують  159-кілометрове розмаїття безмежного лижного спорту. Карвери, крузери  та сноубордисти вимальовують свої довгі віражі на сонячних схилах Агорну, у той час як любителі гострих вражень кидаються униз по схилу лижні «Харакірі», що має до 78 % крутизни. Тут навіть у справжніх «профі» коліна тремтять. Тому треба спочатку розігрітися на лижні №17 «Стежина диявола». У парку Ванс Пенкен у Майрхофені на тих, хто захоплюється фрістайлом, чекають п’ять відокремлених один від одного маршрути, по яких можна кататися також комбіновано. Виклики з карколомними стрибками у оазисі фрістайлу шукають собі подібних і не дивно, що парк Ванс Пенкен щорічно проголошується snow-parks.com одним з найкращих у Європі. Та все ж після напруження повинен прийти відпочинок.
 
ВІД РОЗСЛАБЛЮЮЧОГО І ТРАДИЦІЙНОГО ДО РОМАНТИЧНОГО 
Коли почнеться вечірка Après-Ski, залишається на розсуд гостей. 28 бадьорих, кумедних  хатинок та численні снігові бари відразу запрошують зайти і залишитись якнайдовше. Чи то стильно відпочиваючи з гарячим Caipirinhas в руці, чи за кухликом Jagatee з традиційними місцевими ласощами – Агорн та Пенкен не залишать без уваги жодного бажання. Така класика жанру, як гірські мости, бар снігової людини Йеті, альпійські народні танці Хіатамадль та легендарний льодовий бар чекають на Вас у долиніl. Жваві бари Après-Ski складають конкуренцію спокусливому шопінгу.  Все ж ті, хто полюбляє щось більш спокійне та романтично-народне, зможуть відшукати собі затишок у сусідніх населених пунктах Гіппах та Швендау, а також у ідилічних гірських селах Брандберг та Гінцлінг. Старовинні Ціллертальські сільські подвір’ягорян разом зі стильними готелями створюють альпійський зимовий настрій. Як альтернатива пропонується ночівля «під мільйонами зірок» у льодовому комплексі Iglu White Lounge. Кришталево прозорі ночі на висоті 2.000 метрів навіюють мрії. У романтичному комплекті з шампанським, фондю та сауною. Та не тільки закохані проводять тут незабутні ночі, враження від іглу стануть зовсім особливими також у колі друзів та колег.
 

Інформація: Майрхофен                                                  

www.mayrhofen.at
www.mayrhofner-bergbahnen.com


Місце розташування                      Майрхофен                 630 м
 
Гірськолижний район                   Агорн                           670 м – 2.000 м
                                                            Пенкен                        1.645 м – 2.500 м
 
Дані про гірськолижний район    Майрхофен                 159 км лижних трас
                                                                                                    53 споруди
                                                            Ціллерталь у цілому : 649 км лижних трас 
                                                                                                 170 споруд
 
Початок сезону
28.11.2009                                          починають працювати лижні підйомники
 
Головні факти
Харакірі:                                              78 % ухилу
                                                            найкрутіша підготовлена лижна траса Австрії
 парк Ванс Пенкен                             п’ять різних маршрутів
                                                            дитячий парк
підйомник на Агорн                           перевізна спроможність: 1.200 осіб/год.
White Lounge                                      Комплекс, що складається  з льодового   готеля іглу, бара іглу та приміщення для проведення вечірок www.white-lounge.at 
Фотосервіс                                       вівторок та субота на лижній трасі Харакірі та у парку Ванс Пенкен замовлення: www.mayrhofner-bergbahnen.com
Заїзд                                                 

автомобілем                                   з Мюнхена приблизно 1,5 - 2 години (149 км) найкращий  підйомник для гостей удень – Хорбергбан
 
залізницею                                         Швидким поїздом до станції Йенбах.
Звідтіля ще 35 км гірським транспортом Ціллертальбан до Майрхофена
 
літаком                                               найближчі  аеропорти:
                                                            Інсбрук                        65 км
                                                            Зальцбург                  170 км
                                                            Мюнхен                       190 км

 Офіційні правила рекламної акції
«Відень-придбай та вигравай!»

1. Організатор рекламної акції «Відень-придбай та вигравай!»
1.1. Організатором рекламної акції «Відень-придбай та вигравай!» (надалі – «Акція») є Представництво «Острієн Ерлайнз в м. Києві», яке знаходиться за адресою: м. Київ, вул. Велика Васильківська, 9/2, код ЄДРПОУ: 20046671 (надалі – «Організатор»);
1.2. Партнером Акції є Товариство з обмеженою відповідальністю «МТІ», яке знаходиться за адресою: 01023, м.Київ, бул.Л.Українки, 4, код ЄДРПОУ: 13669756  (надалі – «Партнер»).
 
2. Участь в Акції, територія її проведення, акційний товар
2.1. Акція проводиться на всій території України, в магазинах мережі «Інтертоп». Адреси магазинів зазначаються в Додатку №1 до цих Правил (надалі – Адресна програма).
2.2. В Акції можуть брати участь громадяни України, які проживають на території України, досягли повноліття (18 років), та які в період проведення Акції виконали всі правила цієї Акції, які викладені нижче (надалі – «Учасники Акції»). Не визнаються Учасниками Акції і не мають права брати в ній участь: працівники Організатора і будь-яких інших компаній, які беруть участь в підготовці та проведенні Акції та їхні близькі родичі (чоловік/дружина, діти, брати/сестри, батьки); неповнолітні особи.
2.2.1. Учасники Акції повинні мати чинний закордонний паспорт (термін дії закордонного паспорта закінчується не раніше 30 грудня 2010 року);
2.3. Товар, що бере участь в Акції (надалі – акційний товар): будь-яка пара взуття позначена ТМ[l1]  HOGL, придбана в період дії Акції та виключно в магазинах мережі «Інтертоп», адреси яких наведено в Додатку №1 до цих Правил.
 
3. Період (тривалість) проведення Акції
3.1. Акція триватиме з 15 жовтня 2009 року по 14 листопада 2009 року включно (надалі – «строк проведення  Акції» або «тривалість Акції», або «період проведення/дії Акції»).
 
4. Порядок і спосіб інформування про умови акції
4.1. Інформування щодо правил та умов Акції здійснюється за допомогою анонсування Акції та розміщення офіційних правил Акції на Інтернет-сайтах: www.intertop.ua, www.austria.info/ua,   а також за допомогою розміщення інформації про Акцію в рекламних та інформаційних матеріалах Акції.
 
5. Фонд подарунків Акції
5.1. Фонд Подарунків Акції складає:
5.1.1. 2 (два) Подарунки  Акції – поїздка на двох до Відня, Австрія*
* Тривалість поїздки: 4 дня і 3 ночі (переліт, на вибір Переможця: Київ-Відень-Київ, або Дніпропетровськ-Відень-Дніпропетровськ, або Донецьк-Відень-Донецьк, або Харків-Відень-Харків, або Одеса-Харків-Одеса, або Львів-Відень-Львів; трансфер аеропорт-готель-аеропорт, готель, «Hotel Mercure Vienna Center» 4*, сніданок – континентальний, страховка, екскурсія Віднем з аудіогідами). Дати початку і закінчення поїздки, умови поїздки в м. Відень, Австрія визначаються на розсуд Організатора і можуть не відповідати очікуванням Переможців Акції).
5.2. Фонд Подарунків Акції обмежений і становить зазначену вище кількість. Відповідальність Організатора Акції не виходить за межі вартості та кількості Подарунків, передбачених п.5.1.1. цих Правил.
5.3. Організатор Акції залишає за собою право збільшити загальний Фонд Подарунків Акції, або включити в Акцію додаткові Подарунки, не передбачені цими Правилами. Якщо такі зміни будуть мати місце Організатор повідомляє про них в порядку, передбаченому в п.9.2 цих Правил.
5.4. Організатор є відпоідальним за вручення Подарунків Акції Переможцям Акції.
5.5. Заміна Подарунків грошовим еквівалентом, будь-яким іншим благом чи заміна Подарунків на будь-які інші подарунки не допускається. Подарунки обміну та поверненню не підлягають.
5.6. Строки поїздки, передбачені п.5.1.1. цих Правил, будуть окремо узгоджуватися з кожним із 2 Переможців Акції, але в будь-якому випадку поїздка повинна бути реалізована не пізніше 12 грудня 2010р. включно (остання дата можливого вильоту з Києва, за вищевказаним маршрутом). 
 
6. Умови участі в Акції
6.1. Учасником Акції є особа, яка відповідає вимогам, що зазначені в п. 2.2. цих Правил та належним чином виконала усі умови цих Правил.
6.2. Для участі в Акції учаснику необхідно:
6.2.1. в період проведення Акції – п.3.1. цих Правил,  придбати щонайменше 1 (одну) одиницю акційного товару, зазначеного в п.2.3. цих Правил в будь-якому магазині мережі «Інтертоп», згідно п.2.1. цих Правил;
6.2.2. заповнити спеціальну анкету Учасника, заповнивши всі необхідні поля, вказані в анкеті, зокрема: ПІБ, адреса, телефон контактний, найменування придбаного акційного товару ТМ hogl та номер чеку. Таку Анкету можна отримати на касі магазинів (перелік яких наведено в Адресній програмі – Додаток 1 до цих Правил) протягом періоду дії Акції; 
6.2.3. після здійснення дій, перерахованих в пп.6.2.1.-6.2.2. цих Правил, Учасник віддає заповнену анкету Консультанту у магазинах згідно Додатку №1 до цих Правил;
6.2.4. обов’язково зберегти касовий чек, який підтверджує придбання протягом Періоду дії Акції акційного товару  ТМ hogl;
6.3. Усі анкети, заповнені і передані Консультанту протягом дії Акції приймають участь у розіграші Подарунків (п.5.1. цих Правил).
6.4. Учасником Акції, який отримав право на Подарунок, є Учасник Акції, який придбав акційний товар ТМ hogl, визначений в п.2.3. цих Правил, заповнив Анкету (п.6.2.2. цих Правил), віддав заповнену Анкету у строк згідно п.3.1. цих Правил та в ході розіграшу був визначений Переможцем.
6.5. Кожен Учасник Акції має правоотримати лише 1 із 2 Подарунків Акції.
 
7. Умови визначення Переможців Акції
7.1. Визначення Переможців Акції, які отримають 1 із 2 Подарунків Акції (п.5.1.1. цих Правил) відбувається «03» грудня 2009р. в м. Києві, шляхом випадкової вибірки з мішка серед усіх заповнених та переданих Консультантам Співорганізатора Акції анкет Учасників протягом всього періоду дії Акції згідно п.3.1. цих Правил. 
7.2. Визначення Переможців Акції згідно п.7.1. цих Правил відбувається за участю представників Організатора  зі складанням та веденням відповідного Протоколу, де буде зафіксовано Переможців Акції.
Достовірність визначення Переможців Акції буде підтверджено шляхом  завірення справжності  підписів осіб, які беруть участь у проведенні розіграшу, незалежним нотаріусом.  
7.3. У строк до «21» грудня 2009 року включно відбуватиметься інформування Учасника Організатором про отриманий ним/нею Подарунку Акції шляхом телефонного дзвінка на номер, який був вказаний нею/ним в анкеті Учасника, яка була заповнена та передана Консультанту на умовах, визначених в цих Правилах Акції.
7.4. Імена Переможців Акції будуть оприлюднені на інтернет-сайтах: www.austria.info  www.intertop.ua
 
8. Умови вручення/передача Подарунків Акції
8.1. у строк до «30» грудня 2009 року (включно) зв'язатися з Організатором Акції телефоном  + 3 8 (044) 495 06 38 повідомити наступні відомості:
-           Прізвище, ім'я, по-батькові, дата народження, адреса реєстрації за місцем проживання з індексом, контактний телефон з кодом міста, дані паспорта (номер, дата видачі і орган, що видав), ІПН Учасника – Переможця Акції;
-           Прізвище, ім'я, по-батькові, дата народження, адреса реєстрації за місцем проживання з індексом, контактний телефон з кодом міста, дані паспорта (номер, дата видачі і орган, що видав), ІПН  особи, яка супроводжуватиме Переможця Акції в поїздці, передбачену п.5.1.1. цих Правил (далі по тексту – «Супроводжуюча особа»);
8.2.  у строк до «30» грудня 2009 року (включно) передати/надіслати Організатору Акції  факсом +38  (044) 490 34 94:
- копії закордонних паспортів Переможця Акції та супроводжуючої особи (термін дії закордонних паспортів закінчується не раніше 30 грудня 2010 року), ІПН Переможця та супроводжуючої особи.
8.3. Відомості і документи, перераховані у цьому розділі Правил, передаються з метою сприяння Перемоцю в оформленню пакету документів для здійснення поїздки у Відень, Австрія.
За умови своєчасного виконання всіх дій, необхідних для отримання Подарунка Акції, Переможцю  Акції   не пізніше 14 календарних днів до запланованої дати поїздки (згідно п.5.5. цих Правил)  буде переданий пакет документів на Переможця і супроводжуючу його особу: квитки, страхові поліси, інші документи.
Вартість візового оформлення для Переможця та Супроводжуючої особи до країни поїздки здійснюється за власний кошт Переможця.
8.4.Організатор чи інші залучені до проведення Акції сторони не несуть відповідальності за неможливість в'їзду/виїзду Переможця Акції  і/або супроводжуючої особи на/з територію/ї Австрії з причин відмови прикордонних та/або митних органів України та/або Австрії в дозволі на перетин кордону, а також з інших, не залежних від Організатора чи інших залучених до проведення Акції сторін, причин.
8.5.У разі неотримання Організатором до 30 грудня 2009 року (включно) документів, перерахованих в п.8.1. цих Правил, необхідних для отримання Подарунка, Подарунок визнається незатребуваним Переможцем. При цьому Подарунок не може бути затребуваний ним повторно, грошова компенсація Подарунка не видається.
З 30 грудня 2009 року Організатор має право розпорядитися незатребуваним Подарунком на свій розсуд.
Організатор має право відмовити Переможцю Акції в наданні Подарунка у випадку встановлення факту наявності в його Анкеті не відповідних дійсності відомостей.       
 
9. Інші умови
9.1. Усі результати Акції є остаточні й оскарженню не підлягають.
9.2. Ці Правила та умови можуть бути змінені та/або доповнені Організатором Акції протягом всього строку дії Акції. Зміна та/або доповнення цих Правил та умов Акції можливі у випадку їх затвердження Організатором Акції та їх оприлюднення у тому ж порядку, що визначений для інформування про Правила та умови Акції. Такі зміни та доповнення набувають чинності з моменту опублікування, якщо інше не буде спеціально визначене безпосередньо змінами/ доповненнями до цих Правил та умов.
9.3. Організатор не несе відповідальності за:
- достовірність наданої Учасниками Акції інформації щодо їх персональних даних;
- неотримання Учасниками Акції Подарунків з причини зазначення Учасником Акції неправильної й/неповної й/або не оновленої адреси;
- невиконання (несвоєчасне виконання) Учасниками Акції своїх обовязків, передбачених цими Правилами.
9.4. Організатор Акції не несе відповідальності у разі настання форс-мажорних обставин, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві, що діють на території проведення Акції, інші непідвладні контролю з боку Організатора обставини.
9.5. Організатор Акції не несе відповідальність за виконання зобов'язань опублікованих в цих Правилах, в тому числі, стосовно Подарунків передбачених п. 5. цих Правил, у разі, коли Учасник Акції, що отримав право на такий Подарунок, не виконав вчасно умов, зазначених в розділі 8 цих Правил.
9.6. Учасник Акції, приймаючи участь в Акції, тим самим підтверджує факт ознайомлення з даними Правилами Акції і свою повну та безумовну згоду з ними.
9.7. Обов’язки з виплати податків і зборів, встановлені чинним законодавством України, визначаються у відповідності до чинного законодавства України. Організатор бере на себе витрати, пов'язані з оподаткуванням Подарунків.
9.8. Учасники Акції, що здобули право на отримання Подарунку, не можуть передавати своє право отримати Подарунок третім особам, передавати таке право у спадщину чи за договором дарування третім особам.
9.9. Фактом участі в цій Акції Учасник  підтверджує факт ознайомлення з даними Правилами Акції, вірність наданої ним інформації та згоду на її подальше використання так, як це вказано нижче. Учасник Акції несе персональну відповідальність за достовірність наданої інформації (в т.ч. інформації щодо контактів з ним).
9.10. Беручи участь в Акції, кожен Учасник тим самим підтверджує свою згоду на використання наданої ним інформації про себе Організатором/Співорганізатором Акції, з маркетинговою та/чи будь-якою іншою метою методами, що не порушують чинне законодавство України (в т.ч. шляхом передачі третім особам), зокрема, на використання його імені, прізвища, зображення Учасника, інтерв’ю або інших матеріалів про нього з рекламною/маркетинговою метою, в т.ч. право публікації (в т.ч. його імені і зображення) в засобах масової інформації, будь-яких друкованих, аудіо- та відеоматеріалах, інтерв'ю зі ЗМІ, а також для надсилання інформації, повідомлень (в т.ч. рекламного характеру) тощо, без будь-яких обмежень за територією, часом та способом використання, і таке використання жодним чином не відшкодовуватиметься Організатором Акції та/або будь-якою третьою особою. Надання такої згоди розглядається у розумінні ст.ст. 296, 307, 308 Цивільного Кодексу України. 
  

 

 

 

 


Corporate site
Corporate Site
   

All about Investor Relations, News, Job Offers and much more...

A Star Alliance Member